地產新聞

Menu

兼差出國看盡百態 房仲秉持善良助人

LINE分享

【黃阡阡╱台北報導】年紀不滿40歲的翁志強,從美髮業到成為台幹,現在則是住商不動產信義敦安加盟店店長,踏入社會已近20年。高中畢業後他為了改善家中經濟放棄升學,曾同時兼3份差,甚至到中國當貿易公司台幹,看盡人生百態後回台當房仲,翁志強堅信,「聰明是一種能力,善良是一種選擇」。

曾赴中國當台幹

本屆金仲獎得主翁志強求學之路十分順遂,小學後到台北念書還曾拿過模範生,但高三時因家被法拍,甚至由姑姑資助學費才得以完成學業。翁志強說:「當時已無心念書,只想出去賺錢。」
為負擔家計,翁志強踏入美髮業從學徒做起,早上還到麥當勞兼差,晚上再去送羊奶,一天睡不到5小時,直到升任美髮設計師後,經濟終於穩定,但他為了開開眼界,遠赴中國當起貿易公司的台幹,也見證當地經濟崛起的過程。

盼扭轉刻板印象

「中國的經驗,讓我看到泯滅的人性。」翁志強說,在中國工作的這段時間可說無奇不有,看過人們為周轉金下跪等情況,回到台灣決定踏入房仲業,這些深藏在心的經驗,乃至成長過程的酸楚,都在當房仲的過程中受用無窮,還曾有屋主委託他到四川成都賣房子。
自認比別人努力的翁志強表示,因為家裡曾經有困難,更能將心比心去幫助急需資金的屋主,即便走過人生的起落,也從來沒放棄「善良」,現在最大的夢想,就是希望靠著努力,讓外界能逐漸對房仲的刻板印象改觀。

【大內高手】翁志強小檔案

現職:住商不動產信義 敦安加盟店店長
年齡:38歲
星座:天秤座
血型:A型
最佳業績:千萬經紀人
興趣:閱讀、健身
夢想:帶著團隊成為住商Top1
座右銘:聰明是種能力,善良是種選擇
資料來源:翁志強、《蘋果》採訪整理

東區店面冷 短租特賣會撐場 五股洲子洋重劃區 近國道 2字頭買得到